Movies 'The Kid' Director Vincent D'Onofrio Talks Westerns, Coming-of-Age Tales, and Directing His Daughter